Translate

lunes, 16 de septiembre de 2013

La mula y el tigre

Una noche, en un claro del monte[1], la mula y el tigre discutían sobre cuál de los dos podía manejarse mejor en  la oscuridad.
 Hicieron algunas apuestas.
En una de ésas se sacudió el tigre, y los dos gritaron,¡un pelo!, ¡un pelo!
-Yo lo vi -dijo el tigre.
-Yo le sentí[2] el tropel -explicó la mula.
El ojo del tigre había descubierto el pelo que volaba en la oscuridad, pero el oído de la mula lo había reconocido por la vibración que producía en el aire.
Nadie debe despreciar las cualidades ajenas: pueden ser tan buenas como las propias.
                        
Tomado del libro: Antología Folklórica Argentina para las Escuelas de Adultos - Consejo Nacional de Educación. (1940)

0.015.5 anonimo (argentina), 


[1] Monte, "bosque" - Arcaísmo que se conserva en la Argentina.
[2] Sentir por oír, muy usado en el habla rural

No hay comentarios:

Publicar un comentario